Описание
Добро пожаловать сюда однофамильцам! (Редины). Вот так объясняют этимологию фамилии многочисленные специализированные сайты: В русских именах иногда наблюдается любопытное фонетическое явление: после р ударное о превращается в ё, то есть смягчается предшествующий согласный: Флор - Флёр, Рома - Рема, Лёма - от Варфоломей и Соломон. Вспомним, наконец, римскую Матрону, ставшую в России Матрёной. Уменьшительные формы имени Родион (см. Родионов)- Рода, Родка, кое-где произносились Рёда, Редка, дети прозванных так людей именовались Рёдиными, Рёдкиными. Но так как ё на письме чаще передается обычным е, фамилии эти стали произносить Редин, Редкин. Но есть несколько "Но"... Дело в том что буква Ё впервые в русскоязычной печати появилась в 1795 году, но отдельной буквой долгое время не считалась и в азбуку официально не входила. И формально появилась в алфавите только в советское время (если не считать «Новой азбуки» Льва Толстого (1875), в которой буква «ё» стояла на 31-м месте, между ятем и «э»). Согласитесь сложно поверить в то что неофициальная буква за 1 век сначала появилась в фамилии (Рёдин вместо Родин) а потом благополучно исчезла. один век потому что в начале 20го в переписях уже фигурирует фамилия Редин. возможно эти рассуждения не имеют под собой никакой почвы, так как есть мнение, и скорее всего доказательства, что фамилия наша писалась через букву ять. А она передавала отнюдь не звук Е, как иногда полагают, а йотированный Е. Близкий к тому, что стала передавать в последствии буква Ё ( по информации Алексея Алексеевича Редина)
Еще один интересный факт то что Redin довольно часто встречается в фамилиях Шведов, Испанцев, Американцев, да в других странах (достаточно набрать Redin в международной версии контактов facebook.com - более 500 людей со всего мира). Невообразимо представить что за 2 века новообразованная русская фамилия распостранилась по всему миру...
И наконец главное доказательство, и в то же время объяснение названия группы, в 17 веке на Мальте правил рыцарский орден гопитальеров (он же Мальтийский Орден, он же Орден Иоаннитов, а сейчас Суверенный Военный Орден госпитальеров Святого Иоанна Иерусалимского). И с 1657 по 1660 Великим Магистром Ордена был Martin de Redin. правил мало, но эффективно. знаменит он тем, что по периметру острова возвёл фортификационные сооружения, которые вошли в историю как De Redin Towers. Так вот, всё к тому, что Великий Магистр, кстати испанец по происхождению, врядли имел русские корни, а если и имел, то откуда в 17 веке в России взялась такая фамилия, возвращаясь к рассуждениям о букве Ё (или даже Ять) и выводов можно сделать из всего этого 2: во первых, явно помимо отечественного происхождения фамилии от Родина (Родионова), имеется другая этимология. во вторых можно предположить, что русская фамилия совсем не русская, а заимствованная из других языков. Но тут следющий вопрос: откуда в этих языках взялась такая фамилия и что она означает. Роясь в бесконечных иностранных сайтах об этимологии фамилий, череда поисковых запросов привела меня к следующему. В Шотландии есть схожая плеяда родовых имен (Reddan, Reddin, Redden и вроде как вариант они указывают Redin). все они происходят от названия одного местечка. Поверить сложно, но можно. Второй вариант: оказывается был такой легендарный народ, по английски называется REDIN. жил этот народ на мальдивах, и был достаточно развит. владел астрономией, возводил каменные сооружения т.д. И третий вариант: в Испании есть маленькая деревенька под назваием Redin. но она настолько маленькая, что вообще сложно сказать, когда она образовалась...
вообщем, чем больше информации, тем сложнее во всем этом разобраться.
По сему предлагаю думать вместе, дорогие однофамильцы! кто что знает о своих корнях пожалуйста пишите! будем думать... ведь интересно же, чёрт возьми..!
