Поиск
Шмель-Хмель

Шмель-Хмель

Подписчики: 109 подписчиков
ID: 118289598

Блокировка:

Нет ограничений

Верификация:

Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте

Видимость

открытое

Популярность:

У сообщества нет огня Прометея

Домен:

shmel_ekb

Описание

Сеть Пивных Магазинов в Екатеринбурге

Клуб анонимных переводчиков=). Ну тут типо собираться все TRANSLATERы должны))))))
Переводчик
Ты людям должен помогать - внушал мне папа строго -
И, вот увидишь, жизнь твоя впустую не пройдет.
Однажды я старушку перевел через дорогу
И понял, что мое призванье - перевод.
С тех пор часы перевожу, когда в Сибирь летаю,
И тоннами бумагу день за днем перевожу,
И дух перевести я иногда не успеваю,
Поскольку переводу как солдат служу.
Всегда и всюду между двух, все время в середине:
То между нашим и чужим, то между двух огней,
То между небом и землей, когда сидишь в кабине,
А голова - машина между двух ушей.
Легко свихнуться: взад-вперед таскай чужие мысли,
А у тебя еще своих с тележкою вагон…
И переводчик мне напоминает пианиста,
В которого стрелять, конечно, не резон.
Ты переводчик - переводи, в первоисточник всегда гляди,
За словом, милый, не лезь в карман, импровизируй - как музыкант.
Родное ухо держи востро, не падай духом и будь здоров.
Ни дня без строчки, всегда в пути, ты переводчик - переводи.
А переводчика легко обидеть может каждый:
Мол, я не то хотел сказать, и переводчик врет.
Он черным белое назвал, и даже не однажды,
И никому такой не нужен перевод.
Быть иль не быть, известно всем, сказал бедняга Гамлет.
А может, он имел в виду: была, мол, не была?
А переводчик виноват, в него бросают камни
Поскольку дом его построен из стекла.
Ты переводчик - переводи, в первоисточник всегда гляди,
За словом, милый, не лезь в карман, импровизируй - как музыкант.
Родное ухо держи востро, не падай духом и будь здоров.
Ни дня без строчки, всегда в пути, ты переводчик - переводи.
А если потускнел твой мир переводных картинок,
И мыслями чужими неохота больше жить,
Придет почтовый перевод - и станет жизнь малиной,
Когда начнешь рубли в товар переводить.
И не беда, что ты в тени - ты на переднем крае,
И ничего, что ты свой бой всегда ведешь один,
Зато наводишь ты мосты и людям помогаешь,
Поэтому в крови кипит адреналин.

Клуб анонимных переводчиков=)

Хогвардс. Вам надоела, скучная жизнь?Постоянно одно и тоже, те же улицы, те же люди и те же всеми знакомые животные и насекомые.Мечтаете, о чем то другом?Хотите, чего то необычного?
Тогда вступайте сюда в Хогвартс, здесь вы найдёте, тех кто вас понимает)Тут вас ждут живые растения, ходячие деревья, летающие машины и многое другое, тут всё возможно)
Но и не думаете, что всё так легко...веселье, также может быть опасным.Ведь, как вы поняли, тут всё по другому, а значит и опасность больше.

Хогвардс

| Поколение 90-ых |. ஜ══════════ஜ۩۞۩ஜ══════════ஜ
■Поколение ярких фотографий, дерзких стерв и сладких мальчиков...
Резких разговоров, шикарных машин и вечного пафоса!
Поколение верящее в любовь и живущее фальшью(с)
ஜ══════════ஜ۩۞۩ஜ══════════ஜ
■Они слушают рок-н-ролл и курят winston.
Они глушат водку с горла и не спят по ночам.
Но в душе они по прежнему дети.
Они по прежнему любят варёную сгущёнку и верят в любовь.
Они по прежнему рисуют мелом на асфальте свое счастье..
ஜ══════════ஜ۩۞۩ஜ══════════ஜ
■Мы пьяны от этого мира с самого рождения. Мы читаем городу стихи с высоты замков из бетона, летаем по венам города, сшибая звезды, лезем на крыши и кладбища, чтоб увидеть один единственный луч, тот самый, в котором все, от рождения до смерти Вселенной.
Нас не устраивает эта реальность и мы строим свою собственную. Облака пересказывают нам песню ветра, раз от раза все более сумашедшую. Сторож Снов встречает нас, как старый знакомый. а Судьбец - наш лучший друг.
Мы еще не разучились просто и искренне улыбаться,
а значит мы не разучились жить.
А значит мы - настоящие...

| Поколение 90-ых |

ϟHarry Potter|Role Gameϟ. Вам надоела, скучная жизнь?Постоянно одно и тоже, те же улицы, те же люди и те же всеми знакомые животные и насекомые.Мечтаете, о чем то другом?Хотите, чего то необычного?
Тогда вступайте сюда в Хогвартс, здесь вы найдёте, тех кто вас понимает)Тут вас ждут живые растения, ходячие деревья, летающие машины и многое другое, тут всё возможно)
Но и не думаете, что всё так легко...веселье, также может быть опасным.Ведь, как вы поняли, тут всё по другому, а значит и опасность больше.
И конечно вы узнаете историю, про мальчика, который выжил ϟ)
ϟПриятной игрыϟ

ϟHarry Potter|Role Gameϟ

Аэроклуб Жас Канат. ОО Аэроклуб ЖАС КАНАТ объединяет любителей малой авиации, специалистов летного дела, спортсменов и просто увлеченных людей.
Миссия Аэроклуба состоит в том, чтобы подарить каждому человеку, независимо от возраста, профессии, вероисповедания, возможность окунуться в мир прекрасных крылатых машин, приобщиться к авиации и осуществить давнюю мечту человека- ОБРЕСТИ КРЫЛЬЯ!!!
Вступая в аэроклуб, Вы становитесь на шаг ближе к небу.
Каждый член аэроклуба получает возможность летать на воздушных судах, стоящих под флагом аэроклуба со скидкой, консультироваться и общаться с ведущими специалистами Казахстана в Малой Авиации, получать своевременную информацию о всех изменениях в законодательстве РК об эксплуатации ВС и воздушного пространства и быть в курсе всех новшеств и мероприятий в сфере авиации.
Адрес: Аэропорт Боралдай, Илийский район Алматинская область, Казахстан
Тел: +7(775)8459999 +7(778)6700786

Аэроклуб Жас Канат